Email: info@rolfhedmanmentor.se
Telefon: +46 (0)702 46 02 56
En nyanserad och idiomatisk svensk översättning är:
**”Talang ger dig ett försprång, men det är arbetet som ger dig kontinuitet.”**
Alternativa varianter, beroende på ton:
* **Mer vardagsnära:**
”Talang ger ett övertag – arbete ger stabilitet.”
* **Mer bokmässig/reflekterande:**
”Talang kan öppna dörrar, men det är det dagliga arbetet som gör prestationen uthållig.”
Vill du att jag anpassar formuleringen exakt till ditt bokformat med **Ledord** och **Tanke**?