Email: info@rolfhedmanmentor.se
Telefon: +46 (0)702 46 02 56
Tom Hanks har genom åren uttryckt sig klokt om livet, motgångar och människans förmåga att gå vidare. Här är några av hans mest välbelagda citat:
> **“This too shall pass.”**
Källa: Återkommande i intervjuer, bland annat under examensanförandet vid Wright State University 2010 och i flera senare offentliga framträdanden.
**Svensk översättning:**
> **”Även detta kommer att gå över.”**
—
> **“If it wasn’t hard, everyone would do it. It’s the hard that makes it great.”**
Källa: A League of Their Own (1992). Repliken uttalas av Tom Hanks karaktär Jimmy Dugan och är en av filmens mest citerade.
**Svensk översättning:**
> **”Om det inte vore svårt skulle alla göra det. Det är just svårigheten som gör det stort.”**
*Observera att detta är ett filmcitat, inte Tom Hanks personliga ord.*
—
> **“A hero is somebody who voluntarily walks into the unknown.”**
Källa: Intervjuer där Hanks reflekterat över hjältemod och mänskligt mod.
**Svensk översättning:**
> **”En hjälte är någon som frivilligt går in i det okända.”**
### Min rekommendation för *366 dagar*
Jag skulle välja:
> **“This too shall pass.”**
**På svenska:**
> **”Även detta kommer att gå över.”**
Även om uttrycket har äldre historiska rötter är det starkt förknippat med Tom Hanks genom hans tal och intervjuer. Det är kort, tidlöst och bär på ett budskap om hopp och perspektiv. Det påminner oss om att varken motgångar eller framgångar varar för evigt. I svåra stunder inger det tröst, och i goda tider manar det till ödmjukhet. Det gör citatet särskilt väl lämpat för ett tema som **Hopp**, **Resiliens** eller **Perspektiv** i *366 dagar*.